← Uma noite de luta de Muay Thai em Patong, Phuket guia

O ritual

Wai khru e ram muay

O que significam a vénia, a dança lenta, a fita na cabeça e a música num combate de Muay Thai, pela ordem em que os verá num estádio de Patong.

Por Phuket Muay Thai Fight Guide · factos verificados pela última vez

Reserve o seu lugar à beira do ringue ↗

Resposta rápida

Antes de cada combate, cada lutador executa o wai khru e o ram muay: uma vénia de agradecimento ao mestre, seguida de uma dança pessoal no ringue, ao som de música. Muitos usam uma fita mongkhon na cabeça e braçadeiras pra jiad. A tradição associa os seus movimentos a Hanuman, e revelam frequentemente quem treinou o lutador. É breve e define o tom do combate.

O que significam as palavras

A Wikipedia explica que wai é a saudação tailandesa de palmas unidas, um sinal de respeito, e khru é a forma tailandesa da palavra sânscrita guru, que significa mestre. Ram significa dançar no estilo clássico e muay significa boxe. O termo completo pode ler-se como uma dança guerreira em saudação ao mestre, embora os falantes de tailandês o abreviem habitualmente para wai khru ou ram muay. É um agradecimento antes de ser uma atuação.

De onde vem

A Wikipedia diz que o Muay Thai nunca foi apenas combate: estava ligado à crença religiosa e à prática cultural, e os primeiros lutadores pediam bênçãos e proteção aos monges antes da batalha. Essa prática tornou-se gradualmente o wai khru, e à medida que o Muay Thai passou das táticas de campo de batalha para o desporto, o lado espiritual manteve-se, passando de uma ligação com os espíritos para uma ligação com os mestres e treinadores. Nos tempos em que os lutadores combatiam perante a realeza, o ram muay também prestava homenagem ao rei. Hoje é um momento de respeito e gratidão para com os mestres, os pais e os antepassados.

À volta do ringue

Um grupo de lutadores de Muay Thai ajoelha-se no chão do ginásio com as mãos erguidas até à testa enquanto executa o ram muay
Lutadores ajoelhados com as mãos erguidas durante o ram muay · Photo: Kru Tony Moore, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Ao entrar no ringue, diz a Wikipedia, os lutadores circulam-no no sentido anti-horário e rezam em cada canto. Em cada canto baixam a cabeça três vezes, honrando o Buda, os seus ensinamentos e a comunidade de monges. Esta parte é o wai khru. Só então começam o ram muay. Num estádio, vê-lo-á antes de cada combate, pelo que um cartaz com vários combates tem vários rituais.

O ram muay

O ram muay de cada lutador é pessoal e pode ser simples ou intricado. A Wikipedia diz que os seus movimentos se dizem originários de Hanuman e que muitas vezes dão pistas sobre o professor e a região do lutador. A música acompanha-o, dando ritmo aos passos. Repare em como o lutador termina a dança: os passos lentos e ensaiados são a calma antes do combate.

O mongkhon e o pra jiad

Um jovem lutador de Muay Thai de perfil usa uma fita de cabeça mongkhon roxa com uma longa cauda, com luvas de boxe numa prateleira atrás de si
Um lutador a usar uma fita de cabeça mongkhon · Photo: B20180, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Os lutadores entram muitas vezes a usar uma fita de cabeça mongkhon e braçadeiras pra jiad. A Wikipedia diz que remontam a tempos de guerra constante, quando os jovens rasgavam uma tira da roupa de alguém querido, muitas vezes o sarongue da mãe, para atrair sorte e afastar os espíritos malignos. Hoje, a fita de cabeça honra o ginásio do lutador. Um treinador entrega-a quando considera que o lutador está pronto e, muitas vezes, retira-a após o wai khru para a deixar no canto.

A música

A canção que acompanha o ritual chama-se sarama. A Wikipedia diz que é tocada por até quatro músicos: um tocador de pi, um par de percussionistas de klong khaek e um tocador de címbalos. O pi é um instrumento de palheta semelhante ao oboé, os klong khaek são tambores e os címbalos são os ching. Durante o ram muay, o tempo começa lento e solene e acelera quando o combate começa, acompanhando a intensidade do público e da ação.

Como assistir

Fique no seu lugar e mantenha o ruído baixo enquanto o ritual decorre. A reserva para a noite de combates de Patong pede aos hóspedes que respeitem os lutadores e as tradições do Muay Thai durante o evento. Se tirar fotografias, faça-o sem tapar a vista aos outros. O ritual é breve, por isso vale a pena chegar cedo o suficiente para ver o primeiro: é o sinal mais claro de que está a assistir a uma tradição, não a um espetáculo.

Para quem isto não é

Quem quiser apenas o combate pode sentir que o ritual é uma demora. É curto, e a música ajuda, mas não é entretenimento no sentido de cabaré. Da mesma forma, nada nele é uma atuação para agradar ao público: é uma cerimónia privada do lutador, realizada em público. Prescinda de um lugar na primeira fila se quiser ver toda a coreografia, porque os lugares elevados oferecem uma vista mais ampla.

Perguntas frequentes

O que significa wai khru?

Wai khru significa uma saudação ao professor. A Wikipedia diz que wai é a saudação tailandesa com as palmas das mãos juntas e khru é a forma tailandesa de guru.

O que é o mongkhon?

Uma fita para a cabeça usada ao entrar no ringue. A Wikipedia diz que começou como sorte e proteção e agora é uma homenagem ao ginásio do lutador.

Porque é que os lutadores fazem três reverências em cada canto?

A Wikipedia diz que as reverências saúdam o Buda, o Dharma e a Sangha dos monges.

O que é sarama?

A música que acompanha o ritual, tocada num pi, num par de tambores klong khaek e címbalos, começando devagar e depois acelerando.

Todos os lutadores o fazem?

A Wikipedia descreve-o como um ritual realizado pelos participantes antes de lutarem em competições de Muay Thai.

Reserve o seu lugar à beira do ringue ↗

Fontes

  1. Phuket101: Patong Boxing Stadium
  2. Wikipedia: Muay Thai
  3. Wikipedia: Sarama (Thai music)
  4. Wikipedia: Wai khru ram muay
Reserve o seu lugar à beira do ringueCancelamento gratuito até um dia antes